요즘 티비방송에서 루프탑이란 말을
자주 사용하길래 단어가 생소해서 사전을 보니까
그냥 옥상이던데요.
건물층안내도를 봐도 요즘엔 옥상을
루프탑이라고 써논 곳도 늘어나는 듯!
일상에서 영어단어 사용 비중이 점점
늘어나는걸 느낍니다.
현대나 기아홈피를 들어가봐도 한국어
놔두고 굳이 영어를 사용하더라구요.
얼마전 동네 커피숍엘 갔는데
출입구에 여름휴가 기간안내문구를
봤는데 summer vacation period
라고 써놔서 속으로 실소를...