Automotive manufacturer Horse Technologies has started the production of the world’s first fuel injection engine using liquefied petroleum gas (LPG) at the company’s factory in Mioveni. The 1.2-litre three-cylinder engine, which runs on both petrol and LPG, has a maximum output of 140 horsepower. The Euro 6e-compliant engine emits nine per cent less carbon dioxide when running on LPG than on petrol.
“The fuel injection technology used for liquefied petroleum gas is a world first for Horse Technologies,” said Patrice Haettel, the company’s CEO.
The HR12 LPG engine was developed entirely in Romania, including the software. This is the seventh generation of engines manufactured at the Mioveni plant, which has an annual production capacity of 450,000 units. Some of the HR12 LPG engines will be exported to Turkey and installed in Renault cars produced at the Bursa plant.
Horse Technologies’ Romanian subsidiary is part of Horse Powertrain Limited, a 50-50 joint venture between Renault and China’s Geely.
번역 :
자동차 부품 제조사인 호스 테크놀로지스(Horse Technologies)가 미오베니 공장에서 세계 최초로 액화석유가스(LPG)를 사용하는 연료 분사 엔진의 생산을 시작했습니다. 휘발유와 LPG를 모두 사용하는 이 1.2리터 3기통 엔진의 최고 출력은 140마력입니다. 유로 6e(Euro 6e) 배출가스 기준을 충족하는 이 엔진은 LPG로 구동할 때 휘발유 구동 시보다 이산화탄소 배출량이 9% 적습니다.
파트리스 해텔(Patrice Haettel) 호스 테크놀로지스 CEO는 "액화석유가스에 사용된 연료 분사 기술은 호스 테크놀로지스 역사상 세계 최초"라고 밝혔습니다.
HR12 LPG 엔진은 소프트웨어를 포함해 전적으로 루마니아에서 개발되었습니다. 이는 연간 45만 대의 생산 능력을 갖춘 미오베니 공장에서 생산되는 제7세대 엔진입니다. HR12 LPG 엔진 중 일부는 튀르키예로 수출되어 부르사 공장에서 생산되는 르노 차량에 탑재될 예정입니다.
호스 테크놀로지스의 루마니아 법인은 르노와 중국 지리(Geely)의 50대 50 합작 법인인 호스 파워트레인 리미티드(Horse Powertrain Limited)의 자회사입니다.
HR12 엔진은 원래
닛산/르노 소형차용 1.2 3기통 TGDi 엔진이나
LPG 연료 사용도 가능한
바이퓨얼 엔진으로 개량됨
LPG 사용임에도 140마력으로
현재 그랑콜레오스의
1.5 TGDi 144마력과 거의 동등함
2027년 5월경 출시될
그랑콜레오스오스 LPDi HEV
모델에
1.2 리터 LPDi 엔진이 적용될 가능성도 있으나
지리에서
1.5 리터 LPDi 엔진의
개량작업이 진행되었을 가능성도 높음
그 이유는
이미 개발된 연료분사 기술을
1.5 리터 엔진에 이식하고 튜닝
하는 것을 호스파워 기술진이충분히
할 수 있기에 ...
아직은
르노/닛산 계열 : 1.2 3기통 LPDi turbo 인지?
지리 : 1.5 4기통 LPDi turbo 인지?
르노 관계자외
아무도 모르게 진행되고
있기에 ...
다만 LPDi turbo HEV가
가솔린 모델 대비
순간 출력이 다소 약화될 것으로 예상되며
시스템 합산 최고출력이
5마력 정도 낮은
235마력으로 예상됨.
그러나
미션 1단과 기어비 조정으로
중저속 도심에서의
주행성능은 기존 모델과
거의 동일하게 튜닝했을 것으로 추정.