커뮤니티 사이버매장

열기

국산차게시판

노사장님 시승영상에서 싼마이가 뭔뜻이죠?

(19) 이미지

15.09.10 15:09 추천 0 조회 3274

라이프치히

싼마이 쇼바를 사용해서 승차감이 이렇다...

등의 표현이 자주 나오는데

싼마이가 정확히 뭔뜻이죠?

본 게시물을 뉴스 및 기타 매체에서 인용하실 때는 '보배드림' 출처 표기를 부탁드립니다

열기 댓글 19 쓰기

현기느낌?

한국은지옥이다15.09.10 15:10신고

답댓글을 입력해주세요.
저렴한다는 뜻으로 알고있습니다. 한마디로 싸구려다.

너혼자왔니15.09.10 15:10신고

답댓글을 입력해주세요.
마이 싼

McQueen15.09.10 15:10신고

답댓글을 입력해주세요.
아... 순간 철컹할뻔.....

maxcuruz15.09.10 15:11신고

답댓글을 입력해주세요.
동급으로 마데인차이나가 잇습니다

언덕이무서웡15.09.10 15:11신고

답댓글을 입력해주세요.
질문이 뭐였죠??

남자는다운힐15.09.10 15:12신고
댓글

.

좀글타15.09.10 15:15신고

답댓글을 입력해주세요.
쌈마이가 맞는듯 하고 일본어 어원이 비속어로 사용되는것일듯..

아마 저렴한 3류나 C급 비주류 정도로 해석 하시면 될듯..

IMPPIPE15.09.10 15:13신고

답댓글을 입력해주세요.
아~ 싼마이가 그런 뜻이군요 ㅎㅎ

라이프치히15.09.10 15:14신고

답댓글을 입력해주세요.
일본말로

3매...세장

좀글타15.09.10 15:15신고

답댓글을 입력해주세요.
보통 로어암을 철판으로 쓰는 현기를 보고 싼마이 난다 라고 하죠

섹트라곤15.09.10 15:16신고

답댓글을 입력해주세요.
일본 연극언어인걸로 아는데요, 보잘것없는 것 혹은 정식이 아닌 아류나 본작보다 못한 걸 의미했었던 용어였다고 하네요.
이를 가지고 나중에 비속어로 광범위하게 사용하는데,
싸구려, 질떨어짐, 품격없음 등의 표현으로 쓰인다고 하네요.

로체십년차15.09.10 15:16신고
댓글

그래도 쌈마이가 이세상에는 꼭 필요한 거라고 생각합니다.

대중적인 요소가 있다는 뜻일테니..

IMPPIPE15.09.10 15:21신고

답댓글을 입력해주세요.
속어네~

미생15.09.10 15:20신고

답댓글을 입력해주세요.
삭제된 댓글입니다.

답댓글을 입력해주세요.
3류

Garuzigi15.09.10 15:24신고

답댓글을 입력해주세요.
가부키 공연 유래

Garuzigi15.09.10 15:25신고

답댓글을 입력해주세요.
무슨뜻인지 몰라도 문맥을통해 싸구려 저가형 이라는뜻으로 알고있었는데 뭐 대충맞네요

가까비15.09.10 15:28신고

답댓글을 입력해주세요.
싼마이 뜻 싸다, 싼티난다. 저렴한, 성능이 최하 등 그런데 사진속 여성분 진정 베이글녀가 따로 있었네 거진 C컵 정도 여자들만 많이 만나보고 아 저런 여자 10년동안 20번 정도 만나봤을까?

대물최자15.09.10 15:45신고

답댓글을 입력해주세요.

공지

모바일 중고차 등록

맨위로