별관계없지만 그냥 제목에 게임들어간 글을보니 걍 생각나서 끄적여봅니다 ㅋ

 

요즘게임은 한글화 잘되서 별 상관없는데

예전게임들은 그런거 없이 영문판으로 해야하는경우가 많았죠

 

그러다보니 몇몇 단어들은... 게임을 통해 배웠죠 ㅎㅎ

 

기억나는게

pharmacy - 게임에서는 약초등 채집해서 물약만드는 스킬, 약의 제조, 약국 뭐 그렇죠

cleric, priest - 게임에서 성직자나 힐러, 

theft - 도둑(근데 겜에선 훔치기도 하지만 함정해제나 뭐 그런쪽ㅎㅎ)

tavern - 중세 여관

alchemist - 연금술사, 겜에서야 뭐 많이 나올만한 단어, chemistry(화학)와도 연관되죠

insane - 어릴적 오락실에 있던 레슬링겜에 insane warrior 라는 캐릭터가 있었는데 나중에 뜻 알았죠

정신이상.. 뭐 그냥 미친.. 

endurance - 마이트앤매직 시리즈에서 봤는데 거기선 이 수치가 올라가면 캐릭터의 체력이 상승, 인내.. 뭐 이런뜻 내구성이라는뜻으로도 쓸수 있는걸로 압니다.

extend - 너무 유명한 보글보글의 보너스 extend , 확장 뭐 이런뜻으로...

sly - 오래전 컴터겜에서 데드트랙이라는 레이싱겜에서 적캐릭중 하나로 나오는 이름, 교활한.. 뭐 이런뜻이라더군요

 

power, energy, shot, sword 등등 뭐 더 있겠지만..

 

최근에 저중 한 단어를 실제 써먹을일이 생겼던게

필리핀갔다가 airbnb로 예약한 숙소에서 샤워기가 고장났는데 관리인이 수리하고 수리비 내라길래

내가 고장낸게 아닌데 왜 그걸 나한테 내라고 하냐고 하다가

결국 집주인이랑 통화했는데 그때 샤워기의 [내구성]을 뭐라고 해야하지? 하다가 생각난 단어가

게임에서 배운 endurance ...  통하더군요 ㅎㅎ