00:49 부산발 서울행 30열차 출발 안내방송 (정명옥, 유미나)
02:23 새마을호 금연 협조 안내방송 (김수희)
02:56 제일화재 음성 광고 (정명옥)
04:43 동대구역 도착 안내방송 (정명옥, 유미나)
05:21 국민은행 음성 광고 (김수희)
06:04 한국관광공사 음성 광고 (이광세, 유남희)
07:51 동대구역 출발 안내방송 (정명옥, 유미나)
08:38 차내청결 협조 안내방송 (김수희)
09:08 한국경제신문 음성 광고 (정명옥)
▣ 부산발 서울행 새마을호 30열차 출발 안내방송
손님여러분 안녕하십니까? 오늘도 저희 철도를 이용하여 주셔서 감사합니다.
이 열차는 부산발 서울행 새마을호 제30열차입니다. 다음 정차역 도착 시각을 알려드리겠습니다.
동대구역 : 5시 5분 도착에 1분간 정차, 대전역 : 6시 36분 도착에 2분간 정차,
종착역인 서울역에는 8시 10분에 도착하겠습니다.
여행 중 문의할 사항이 있으시면 언제든지 저희 승무원에게 말씀하여 주시기 바랍니다.
그리고 이 열차에는 약간의 구급약이 준비되어 있사오니 이용하시기 바랍니다.
감사합니다.
Good Afternoon, Ladies and gentlemen!
Welcome to board Korean National Railroad Saemaul-ho express train.
We are very pleased to have you with us today.
We'll do our best to make your ride with us pleasant and comfortable one.
The train is scheduled to arrive at Tongdaegu at 05:05 P.M.
Taejeon at 06:36 P.M. and Seoul our final station at 08:10 P.M.
We hope you have a wonderful trip with us and please let us know,
if there is anything, we can help you with.
Thank you.
▣ 차내 금연 협조 안내방송
철도청에서는 손님 여러분의 건강을 위하여 새마을호의 전 객실을 금연실로 운영하고 있습니다.
담배를 피우시고자 하는 손님께서는 다소 불편하시더라도 승강구 쪽에 마련된 재떨이를 이용하시어
금연실 운영에 적극 협조하여 주시기 바랍니다. 감사합니다.
▣ 제일화재해상보험 음성 광고
당신은 어떠한 노후를 준비하고 계십니까?
스스로 펼쳐가는 풍요로운 노후 설계, 제일화재와 함께 하십시오.
노후 생활을 위한 연금 지급, 각종 사고에 대비한 폭넓은 보장,
그리고 세액공제와 이자소득세 면제혜택도 드리는 제일화재 개인연금 손해보험에 가입하십시오.
45년 전통과 신뢰의 제일화재가 여러분의 제일가는 노후생활을 설계해 드립니다.
개인 연금도 제일화재가 역시 제일입니다!
이상은 제일화재해상보험에서 알려드렸습니다.
▣ 동대구역 도착 안내방송
이 열차는 10분 후 동대구역에 도착하겠습니다.
내리실 손님께서는 안전한 승강장으로 내려주시기 바랍니다.
동대구역에서는 1분간 정차합니다.
감사합니다.
Ladies and gentlemen, we are now arrivng at Tongdaegu Station.
The train will stop for One minutes.
We hope you enjoy your trip very much with us today.
Thank you.
▣ 국민은행 음성 광고
안녕하십니까? 저희 국민은행은 민영화 은행으로 거듭 태어나기 위해 새로운 모습으로 고객 여러분을 모시고 있습니다.
국민은행의 새로운 심벌마크인 빅맨은 고객 제일주의를 뿌리로 탄생하였습니다.
고객의 손처럼 편리한 은행, 고객의 마음처럼 편안한 은행, 고객의 미래를 책임지는 좋은 생활 은행.
저희 국민은행의 고객에 대한 약속입니다.
이상은 국민은행에서 알려드렸습니다.
감사합니다.
▣ 한국관광공사 음성 광고
선물 가방을 채워오기보다는 마음의 양식을 채워오는 해외 여행,
무질서 사치보다는 추억을 만드는 해외 여행, 그런 여행이 더 아름답지 않을까요?
세계 속에 선진 한국인 상, 세계화를 선도하는 한국관광공사.
▣ 동대구역 출발, 대전역 도착예정 안내방송
손님 여러분, 새마을호를 이용해주셔서 감사합니다.
동대구역을 출발한 이 열차는 다음 정차역인 대전역까지 1시간 30분이 소요되겠습니다.
여행 중 필요한 사항이 있으시면 저희 승무원에게 말씀하여 주시기 바랍니다.
감사합니다.
Ladies and gentlemen, We just left Tongdaegu station and will arrive at Taechon station in One hour and thirty minutes.
Please feel free to contact our attendants for anything you need help with.
Thank you.
▣ 차내 청결유지 협조 안내방송
손님 여러분, 저희 철도청에서는 열차 내를 항상 깨끗하게 유지하기 위하여 최선을 다하고 있습니다.
의자망에 모아두신 휴지나 깡통, 빈병 등 오물은 세면대 옆에 설치된 휴지통에 넣어주시어
깨끗한 환경 유지에 적극 협조하여 주시기 바랍니다. 감사합니다.
▣ 한국경제신문 음성 광고
승객 여러분, 지금 어디를 향해 가십니까, 무엇을 하러 가십니까?
여행에도 목적이 있듯이 경제에도 방향이 있습니다.
그 방향을 제시해주는 한국경제신문! 한국 경제의 길잡이로서 32년동안 우리 경제와 함께 성장해 온
한국경제신문이 이제 국제화 시대의 문을 열어드립니다.
세계화의 길잡이 한국경제신문으로 21세기를 준비합시다!
이상은 고급신문 고급독자 한국경제신문에서 말씀드렸습니다.