베플慶尙將卒 皆烏合之兵也 日日一斬卽 軍令保全...."경상도 군졸은 모조리 오합지졸이라 하루에 한놈 목을 쳐야 군률이 보전된다"....
慶尙徒 剃頭倭裝 導倭賊侵寇忠淸全羅 殺傷擄掠放火怯奸又諶於倭賊也 取老少婦女首及獻上倭將......(경상도놈들은 무리를 지어 머리를 깎고 왜옷을 입고 왜적의 앞장서서 충청전라지방에 침입하여 죽이고 뺏고 불지르고 강간함이 왜적보다 더 심한 바가 있다...노인 어린이 부녀자의 머리를 베어 왜의 장수에게 진상하기도 한다....) [난중일기]
"이순신의 ‘난중일기(亂中日記)’에 의하면 기록해서는 안 될 기록도 많이 있다. 그중 경상도를 비판한 내용을 보면 ‘경상의 무리들은 머리를 깎고 왜인의 옷을 입고는’, ‘왜적의 앞잡이가 돼 충청, 전라지방에 침입해’, ‘죽이고 약탈하고 방화하고 강간함이 왜적보다 더 심한 바가 있다’고 했다. 심지어는 ‘노인, 어린이, 부녀자의 목을 베어 왜의 장수에게 진상하기도 한다’는 내용이 있다." 송종복 문학박사(사학전공) (사)경남향토사연구회/회장
慶尙將卒 招集乃饋軍穀則默然食之 而戰鼓鳴卽 皆夜半逃散也 경상도 장졸은 불러 모아 놓으면 평소에는 말없이 군량을 받아 먹다가도 일단 출진의 북이 울리면 죄다 야반에 도망하여 흩어지고 마는도다.
倭亂終後,局慶尙道頻生密體毛猿鳴兒。 上驚,命慶尙觀察使告由。而奏告曰,嶺南倭賊强姦極甚,朝鮮純血長去也。
( " 왜란이 끝난후 경상도에서는 온몸에 잔털이 덮이고, 원숭이 흡사한 울음을 내는 아기가 태어나는 일이 잦았다. 이에 주상께서 기이히 여기사 경상도 관찰사에게, 연유를 알아 보라 분부하신 즉 보고 하기를, 경상도는 왜적의 강간이 극심해 조선의 순순한 혈통이 끊긴지 이미 오래 되었사옵니다. 하였다." ) 류성룡 [징비록]
그니까 그 동침이야기가 난중일기 몇년 몇월에 나오는지요? 저 정말 몰라서 그래요.
기억나는 걸로는 꿈속에서 부안사람이 아이를 낳았는데 계산해보니 달이 차지 않아 꿈에서도 쫓아내버렸다.. 정도 있네요. 이 부안사람을 이순신의 소실로 보는 경우도 있고 아닌 경우도 있어요. 궁굼하네요. 꼭 좀 알려주세요.
@난둘이산다 참고로 저 한문학 부전공자라 초서체는 못 읽어도 해서체로 써놓으면 다 읽을 수 있어요. 동침이든 성교든 상관 없고요ㅎㅎ
충무공이 쓰신 원문이 초서체로 쓴 터라 함께 공 共을 초서체 揷로 읽어 오해가 생긴 부분이있는데 최근의 연구에 의해 공 자라 밝혀졌고, 이 글자는 심지어 원균과 함께 자리했을 때도 두루 쓴 글자입니다.
충무공 존경해서 난중일기 완독한 사람입니다.
위 내용 대부분 맞아요.
누구누구랑 만나서 이야기하고 돌아갔다, 국가 제삿날이라 출근 안했다. 누구한테 편지를 썼다. 이런 내용이 많고 어머니 걱정 조카 걱정.. 위로 형님두분인가? 일찍 돌아가셔서 조카들이 줄줄이 있었는데 다 이순신이 데리고 다니며 돌봐줘요.근심걱정 많고 예민하고 남과 나에게 모두 엄격한 사람이었던 듯요. 원균 욕도 깨알같이 잘 적어놔서 (가소롭다.. 라고 )보면 재미있어요.원균이 말아먹고.. 권율 진중까지 백의종군 길에 말 타고 간 거 의외였고, 가는 길에 어머니 돌아가셨을 땐 진짜 눈물나죠ㅜㅠ 한 번 읽어볼 만 해요.
